Пользовательское соглашение
MedTranslate · редакция от 18 сентября 2026 года
1. Общие положения
Настоящее соглашение регулирует использование сайта med-translate.ru и программного сервиса MedTranslate, оператором которого является ООО «ИИ-РЕШЕНИЯ».
Используя сервис, Пользователь обязуется соблюдать это соглашение. Покупка доступа дополнительно регулируется публичной офертой и условиями оплаты и возврата.
2. Аккаунт и безопасность
Вход выполняется по подтверждённому адресу электронной почты. Пользователь отвечает за доступ к своей почте и не передаёт одноразовые коды другим лицам. При подозрении на посторонний доступ необходимо сообщить в поддержку.
Пользователь указывает достоверные сведения, необходимые для работы аккаунта и оплаты. Нельзя создавать аккаунты для обхода пробных или платных лимитов.
3. Назначение сервиса
Сервис объясняет содержание предоставленного пользователем документа, но не является врачом или медицинской организацией и не оказывает медицинскую помощь.
Автоматизированный результат может быть неполным или ошибочным. Пользователь сверяет названия, значения, единицы измерения и назначения с оригиналом. При ухудшении самочувствия, экстренных признаках или вопросах лечения следует обратиться к медицинскому работнику.
4. Допустимое использование
- не загружать сведения другого лица без законного основания;
- не использовать сервис для постановки диагноза, самостоятельного назначения или отмены лечения;
- не передавать, не перепродавать и не предоставлять аккаунт третьим лицам;
- не обходить квоты, защиту, ограничения доступа и не мешать работе сервиса;
- не загружать противоправные материалы и вредоносный код.
При нарушении оператор может временно ограничить доступ в объёме, необходимом для защиты сервиса и пользователей, и предоставить возможность обратиться в поддержку.
5. Материалы и интеллектуальные права
Пользователь сохраняет права на загружаемые им материалы и предоставляет оператору право обрабатывать их только для выполнения выбранных функций, обеспечения безопасности и исполнения обязанностей, описанных в документах сервиса.
Программный код, дизайн и собственные материалы сервиса принадлежат их правообладателям. Пользователь получает ограниченное неисключительное право использовать сервис в личных целях в течение доступного периода.
6. Данные, прекращение использования и связь
Правила обработки и удаления данных приведены в политике конфиденциальности и согласии. Пользователь может удалить сохранённые разборы доступными средствами сервиса и обратиться по вопросам аккаунта на support@med-translate.ru.
Оператор: ООО «ИИ-РЕШЕНИЯ», ИНН 5505078329, ОГРН 1265500010104, 644076, Россия, Омская область, г. Омск, ул. Товстухо, д. 2, кв. 6.